Lo que hay que saber de Inocencia trágica
Christie la publicó en noviembre de 1958 en el Collins Crime Club, con el título Ordeal by Innocence. No aparece ninguno de sus detectives fijos: tira del hilo Arthur Calgary, el geofísico que llega tarde con la coartada, junto a la policía. El crítico Robert Barnard la contó entre las mejores Christie de los años cincuenta y escribió que tenía poca deducción y mucha observación social.
La acogida de su tiempo fue más tibia. Según recoge Wikipedia, parte de la crítica británica de 1958 le reprochó que se pareciera demasiado a una novela psicológica. La edición de Espasa que recoge esta ficha es de enero de 2020, en rústica, y la traduce Stella Maris de Cal.
Ha pasado varias veces a la pantalla. Además de la película de 1985, la serie Agatha Christie's Marple la adaptó en 2007 y metió a Miss Marple, que no está en el libro. La BBC la convirtió en 2018 en una miniserie escrita por Sarah Phelps, con Bill Nighy, que cambia la solución del caso. Si quieres el final de Christie, lee el libro antes de verla.
Qué leer después de Inocencia trágica
- La casa torcida, de Agatha Christie. Otra familia acomodada con un crimen dentro de casa, aunque aquí el asesinato es reciente y no uno que se daba por cerrado.
- Cinco cerditos, de Agatha Christie. También reabre un asesinato antiguo que ya tuvo culpable, pero con Poirot interrogando a los testigos uno a uno.
- Expiación, de Ian McEwan. Una familia inglesa marcada por una acusación injusta y lo que deja con los años, sin enigma policiaco y con más peso literario.
Preguntas sobre Inocencia trágica
¿Cuántos capítulos tiene la miniserie de Inocencia trágica?
Tres. La emitió BBC One en 2018, con guion de Sarah Phelps, y se rodó en Inverkip, en Escocia, según Wikipedia. Si ya has leído la novela, ten en cuenta que la serie cambia al culpable y altera la historia de la familia Argyle, así que no sirve como resumen del libro.
¿Quién sale en el reparto de Inocencia trágica?
Depende de la versión. En la miniserie de 2018 están Bill Nighy, Anna Chancellor como Rachel, Luke Treadaway como Arthur Calgary, Matthew Goode y Eleanor Tomlinson. En la película de 1985, de Desmond Davis, Donald Sutherland hace de Calgary, Faye Dunaway de Rachel y Christopher Plummer de Leo Argyle.
¿Aparece Miss Marple en Inocencia trágica?
En la novela, no, y Poirot tampoco. Es una de sus historias sin detective fijo. La confusión viene de la televisión: la serie Agatha Christie's Marple, de ITV, la adaptó en 2007 con Geraldine McEwan y metió a Miss Marple en la trama, según Wikipedia.
10 ediciones en español, de la más reciente a la más antigua.