Saltar al contenido
El siguiente libro

El loco

Khalil Gibran
Portada de El loco

Khalil GibranEdiciones Traspiés

De qué trata El loco

Una colección de parábolas y poemas en prosa en la que Gibran mezcla la fábula, la leyenda popular y la reflexión lírica, con el loco del título como una voz que mira a los demás desde fuera. Lo publicó con treinta y cinco años, después de vivir entre el Líbano, Estados Unidos y Francia. Esta edición de bolsillo, de 96 páginas, lleva ilustraciones de Teresa Saco.

Por qué leerlo

Salió en Nueva York en 1918, publicado por Alfred A. Knopf con dibujos del propio autor, y fue el primer libro de Gibran en inglés. Con él empezó la segunda etapa de su carrera. Aquí va en la traducción de Juan Pedro Monferrer Sala.

Para quién es

Si leíste El profeta y te quedaste con ganas de más Gibran, este es más corto y más irónico. Si esperas una novela o una historia con principio y final, aquí cada texto ocupa una o dos páginas.

Comprar en Amazon (El loco, en otra pestaña)Comprar en Casa del Libro (El loco, en otra pestaña)Comprar en Abacus (El loco, en otra pestaña)

Reseñas de lectores

Aún nadie ha escrito una reseña de este libro.

Entra para escribir tu reseña

Con una cuenta gratuita marcas cada libro como pendiente, leyendo o leído, le pones de una a cinco estrellas, escribes lo que te han parecido (para ti o para todos) y haces listas para compartir.

Entrar o crear cuenta

Lo que hay que saber de El loco

Khalil Gibran nació en 1883 en Bisharri, en el actual Líbano, y emigró a Boston con su madre en 1895. Estudió arte en París y escribió primero en árabe. El loco salió en 1918 en Nueva York, en la editorial Alfred A. Knopf, con dibujos suyos, y fue su primer libro en inglés. Cinco años después, en 1923, publicó El profeta con la misma editorial.

Los textos son breves, a veces de unas pocas líneas. Hay parábolas sobre la vanidad, la religión o la vida en sociedad, y casi siempre la voz es la de alguien que se ha quitado las caretas que los demás siguen llevando. Con este libro empezó lo que Wikipedia llama la segunda etapa de su carrera, la de los libros en inglés.

Esta edición es de Ediciones Traspiés, de Granada, en su colección Vagamundos, de 2019. Tiene 96 páginas en formato de bolsillo, traducción de Juan Pedro Monferrer Sala e ilustraciones y cubierta de Teresa Saco.

Qué leer después de El loco

  • El profeta, de Khalil Gibran. El libro más famoso de Gibran, cinco años posterior: en lugar de parábolas sueltas, un sabio que se despide de su pueblo hablando del amor o el trabajo.
  • Alas rotas, de Khalil Gibran. El Gibran anterior, el que escribía en árabe: una novela corta de amor imposible en el Beirut de su juventud.
  • Siddhartha, de Hermann Hesse. Otra búsqueda espiritual contada con sencillez, de Hermann Hesse, pero en forma de novela y con un solo protagonista que recorre toda la historia.

Preguntas sobre El loco

¿En qué se diferencia El loco de El profeta?

El loco es de 1918 y reúne parábolas y poemas en prosa sueltos, muchos irónicos, con una voz que se burla de las apariencias. El profeta, de 1923, es un solo texto en el que un sabio habla de la vida antes de partir. Según Wikipedia, El profeta nunca ha dejado de editarse y está traducido a más de cuarenta idiomas.

¿Quién era Khalil Gibran?

Un escritor y pintor nacido en 1883 en Bisharri, en el actual Líbano, que emigró de niño a Boston y estudió arte en París. Escribió en árabe y en inglés; en inglés están sus libros más conocidos, empezando por El loco (1918) y siguiendo por El profeta (1923).

¿Qué tiene esta edición de El loco?

Es la de Ediciones Traspiés en la colección Vagamundos, de 2019: un bolsillo de 96 páginas con traducción de Juan Pedro Monferrer Sala. Teresa Saco firma las ilustraciones y el diseño de cubierta, en lugar de los dibujos del propio Gibran que llevaba la primera edición.

Libros de Khalil Gibran en orden

Empieza por Alas rotas. Marca cada libro y te señalamos el siguiente.

  1. Alas rotas 1912 Empieza por aquí

    Sin edición a la venta en España

  2. El loco 1918 Este libro
  3. El profeta 1923

Ediciones en español

39 ediciones en español, de la más reciente a la más antigua.

  • 2021Independently PublishedISBN 9798717432887
  • 2021Independently Published37 páginasISBN 9798508491840
  • 2020Independently PublishedISBN 9798587030473
  • 2020Independently PublishedISBN 9798697865897
  • 2020Independently PublishedISBN 9798651811212
  • 2020Independently PublishedISBN 9798567150160
  • 2020Independently PublishedISBN 9798677288173
  • 2019Ediciones Traspiés, Otura94 páginasISBN 9788412014815Teresa Saco (ilustrador)
  • 2017CreateSpace Independent Publishing Platform44 páginasISBN 9781981198474
  • 2017CreateSpace Independent Publishing Platform44 páginasISBN 9781974622481
  • 2017CreateSpace Independent Publishing Platform38 páginasISBN 9781545118900
  • 2016CreateSpace Independent Publishing Platform44 páginasISBN 9781539173571
  • 2016CreateSpace Independent Publishing Platform44 páginasISBN 9781537561325
  • 2016CreateSpace Independent Publishing Platform44 páginasISBN 9781539652809
  • 2016CreateSpace Independent Publishing Platform44 páginasISBN 9781535404433
  • 2015CreateSpace Independent Publishing Platform34 páginasISBN 9781517262075
  • 2015CreateSpace Independent Publishing Platform30 páginasISBN 9781512300802
  • 2014Brontes, Santa Perpetua de Mogoda, Barcelona125 páginasISBN 9788496975958Kahlil Gibran (traductor)
  • 2009Edimat Libros124 páginasISBN 9788497643597
  • 2008Debolsillo, México196 páginasISBN 9789708105484
  • 2008ESCO Fundación Núcleo, Granada53 páginasISBN 9788461265541
  • 2006Diedycul, Fuenlabrada (Madrid)119 páginas
  • 2005Editorial Época, México, D.F134 páginasISBN 9789706274014
  • 2004Longseller S.AISBN 9789875503823
  • 2001Editorial Sirio117 páginasISBN 9788478083619
  • 2001Olaneta79 páginasISBN 9788476518830
  • 1999Nueva EraISBN 9789506220020
  • 1999Plaza & Janes Editores, S.AISBN 9789506440077
  • 1998Errepar128 páginasISBN 9789507395369
  • 1998Urano, Barcelona126 páginasISBN 9788479532499
  • 1998Urano, Barcelona119 páginasISBN 9788486344115
  • 1996Alba, Madrid62 páginasISBN 9788492143160
  • 1994O y C, Barcelona95 páginasISBN 9788486762346
  • 1990Editorial GalernaISBN 9789505562480
  • 1982Ramos-Majos, Barcelona40 páginasISBN 9788474940657
  • 1981Pomaire, Barcelona119 páginasISBN 9788428603225
  • 1980Pomaire, Barcelona119 páginasISBN 9788428603218
  • 1979Editorial Epoca, México154 páginas
  • 1979[s.n.], México53 páginas

Datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España (licencia CC BY 4.0) y de Open Library.