Saltar al contenido
El siguiente libro

La hora veinticinco

Constantin Virgil Gheorghiu
La hora veinticinco

Constantin Virgil GheorghiuCaralt

De qué trata La hora veinticinco

Iohann Moritz, un campesino rumano que vive feliz con su mujer, Suzanna, es enviado a un campo de trabajo por una denuncia falsa al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces pasa de un país y de un campo a otro, tomado sucesivamente por judío, por enemigo y por alemán, sin que ninguna de las burocracias que lo encierran atienda a quién es en realidad.

Por qué leerlo

Gheorghiu la escribió mientras estaba detenido por las tropas estadounidenses al acabar la guerra, y salió en francés en 1949 con la editorial Plon, según Wikipedia. En Rumanía no se publicó hasta 1991. En 1967 Henri Verneuil la llevó al cine con Anthony Quinn.

Para quién es

Si te marcaron Sin novedad en el frente o Kaputt, aquí la guerra se ve desde un campesino al que ninguna oficina escucha. Si te pesan las escenas de tortura y los campos de prisioneros, piénsalo antes, porque abundan.

Sin edición a la venta en España

Reseñas de lectores

Aún nadie ha escrito una reseña de este libro.

Entra para escribir tu reseña

Con una cuenta gratuita marcas cada libro como pendiente, leyendo o leído, le pones de una a cinco estrellas, escribes lo que te han parecido (para ti o para todos) y haces listas para compartir.

Entrar o crear cuenta

¿Lo tienes en casa?

Este libro aún no tiene portada. Si tienes un ejemplar, hazle una foto a la cubierta y la ponemos para todos los lectores.

Entra para subir la portada

Lo que hay que saber de La hora veinticinco

Constantin Virgil Gheorghiu nació en 1916 en un pueblo de la Moldavia rumana y era hijo de un sacerdote ortodoxo. Estudió filosofía y teología en Bucarest y en Heidelberg, y entre 1942 y 1943 trabajó como secretario de embajada para el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rumanía. Cuando las tropas soviéticas entraron en el país en 1944 se fue al exilio, y al terminar la guerra lo arrestaron los estadounidenses. En 1948 se instaló en Francia y en 1963 se ordenó sacerdote en París.

De aquel cautiverio sale la novela. Se publicó primero en francés, como La vingt-cinquième heure, y en inglés al año siguiente. Junto a Moritz camina Traian Koruga, hijo del sacerdote de su pueblo, un escritor que ve en la sociedad técnica de Occidente una máquina que trata a cada persona como un número dentro de una categoría. Esa idea es el centro del libro.

La película de 1967 la produjo Carlo Ponti, con Virna Lisi como Suzanna y Serge Reggiani como Traian. Esta edición es la de Caralt, en su Biblioteca Universal Caralt, de 1977, con traducción de Jesús Ruiz y 400 páginas.

Qué leer después de La hora veinticinco

  • Kaputt, de Curzio Malaparte. Otra Segunda Guerra Mundial vista desde el este de Europa, pero Malaparte la cuenta como corresponsal y con mucho de crónica personal.
  • Sin novedad en el frente, de Erich Maria Remarque. También una víctima corriente de la guerra, aunque Remarque se queda en las trincheras de la Primera Guerra Mundial y en un soldado alemán.
  • Vida y destino, de Vasili Grossman. Personas atrapadas entre el nazismo y el estalinismo, como Moritz, en una novela mucho más larga y coral centrada en la Unión Soviética.

Preguntas sobre La hora veinticinco

¿Hay película de La hora veinticinco?

Sí. En 1967 Henri Verneuil dirigió La vingt-cinquième heure, producida por Carlo Ponti, con Anthony Quinn como Iohann Moritz, Virna Lisi como Suzanna y Serge Reggiani como Traian Koruga. Sigue al matrimonio de campesinos rumanos arrastrado por la guerra, como la novela.

¿Quién escribió La hora veinticinco?

Constantin Virgil Gheorghiu, escritor rumano nacido en 1916. Trabajó para la diplomacia de su país durante la guerra, se exilió en 1944 y vivió en Francia desde 1948. Esta novela de 1949 es su libro más conocido. Después escribió muchos otros, como La seconde chance, y se hizo sacerdote ortodoxo.

¿La hora veinticinco y La hora 25 son el mismo libro?

Sí. Es la misma novela de Gheorghiu con dos formas de escribir el título según la edición española. Caralt la llama La hora veinticinco y Wikipedia cita otra edición, de El Buey Mudo en 2010, como La hora 25. En esta web tiene una ficha con cada título.

Libros de Constantin Virgil Gheorghiu en orden

Empieza por La hora 25. Marca cada libro y te señalamos el siguiente.

  1. La hora 25 1949 Empieza por aquí

    Sin edición a la venta en España

  2. La hora veinticinco 1949 Este libro

Ediciones en español

14 ediciones en español, de la más reciente a la más antigua.

  • 1983Andrés Bello, Santiago de Chile
  • 1977Luis de Caralt, Barcelona387 páginasISBN 9788421742099
  • 1967Luis de Caralt, Barcelona370 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1965Circulo de Lectores, Barcelona383 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1962Cisne, Barcelona367 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1962Luis de Caralt, Barcelona370 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1962Luis de Caralt, Barcelona393 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1962[Luis de Caralt, Barcelona356 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1961Luis de Caralt, Barcelona393 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1959Luis de Caralt, Barcelona389 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1957Cisne, Barcelona287 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)
  • 1954Luis de Caralt, Barcelona296 páginas
  • 1950Luis de Caralt, Barcelona402 páginas
  • Sin fecha[s.n.], s.l.302 páginasJesús Ruiz (ruiz ruiz)

Datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España (licencia CC BY 4.0) y de Open Library.