Saltar al contenido
El siguiente libro

El hombre que ríe

Victor Hugo
Portada de El hombre que ríe

Victor HugoPre-Textos

De qué trata El hombre que ríe

Inglaterra, finales del siglo XVII. Un niño abandonado por una banda de compraniños cruza solo una tempestad de nieve, rescata a una recién nacida ciega y acaba recogido por Ursus, un filósofo vagabundo que viaja con un lobo. El niño, Gwynplaine, tiene la cara mutilada en una risa permanente, y esa risa lo llevará de las ferias ambulantes a la corte de la reina Ana.

Por qué leerlo

Victor Hugo la publicó en 1869, durante su exilio en Guernsey. La película de Paul Leni de 1928, con Conrad Veidt como Gwynplaine, se cita como una de las inspiraciones del aspecto del Joker de DC Comics. Pre-Textos la publicó en 2016 traducida por Víctor Goldstein.

Para quién es

Si ya has leído Los miserables y te quedaste con ganas de más Victor Hugo, o te interesa de dónde sale el aspecto del Joker, este es tu libro. Si buscas una lectura corta, sus más de mil páginas no lo son.

Comprar en Amazon (El hombre que ríe, en otra pestaña)Comprar en Casa del Libro (El hombre que ríe, en otra pestaña)Comprar en Abacus (El hombre que ríe, en otra pestaña)

¿Qué edición comprar?

3 ediciones a la venta en español. Según para qué lo quieras:

Ediciones, packs y precios según el catálogo de Casa del Libro del 21 de noviembre de 2026. Los datos de cada edición son de la Biblioteca Nacional de España (licencia CC BY 4.0) y de Open Library. Los precios pueden cambiar: el que vale es el de cada tienda.

Reseñas de lectores

Aún nadie ha escrito una reseña de este libro.

Entra para escribir tu reseña

Con una cuenta gratuita marcas cada libro como pendiente, leyendo o leído, le pones de una a cinco estrellas, escribes lo que te han parecido (para ti o para todos) y haces listas para compartir.

Entrar o crear cuenta

Lo que hay que saber de El hombre que ríe

Victor Hugo la escribió en Guernsey, la isla del canal de la Mancha donde vivía exiliado, y la publicó en abril de 1869. La acción empieza en 1690 y llega al reinado de la reina Ana. Según Wikipedia, Hugo quería que su retrato de una aristocracia inglesa cruel sirviera también para hablar de la Francia de su tiempo.

En el prefacio la presentaba como la primera parte de una trilogía: esta sería La Aristocracia; la segunda, La Monarquía, nunca llegó a escribirse, y la tercera fue Noventa y tres. Pre-Textos destaca de ella su lado nocturno y casi surrealista, con mucho humor negro.

La versión de cine más conocida es la muda de Paul Leni, de 1928, con Conrad Veidt como Gwynplaine. Según Wikipedia, las fotos de Veidt llegaron al equipo de Batman a través del guionista Bill Finger e inspiraron el aspecto del Joker. Hubo otra película italiana en 1966 y una francesa en 2012, con Gérard Depardieu como Ursus. La edición de Pre-Textos, de 2016, es en cartoné, con traducción de Víctor Goldstein.

Qué leer después de El hombre que ríe

  • Los miserables, de Victor Hugo. La novela más conocida de Hugo: también pone a los más pobres frente a la ley y el poder, aunque en la Francia del siglo XIX.
  • El jorobado de Notre Dame, de Victor Hugo. Otro protagonista deforme y rechazado, Quasimodo, en el París medieval. Es anterior y bastante más corta que El hombre que ríe.
  • El fantasma de la Ópera, de Gaston Leroux. Gaston Leroux cambia la corte inglesa por la Ópera de París, pero repite la figura del hombre de rostro desfigurado que vive apartado.

Preguntas sobre El hombre que ríe

¿Qué relación tiene El hombre que ríe con el Joker?

El Joker no sale directamente de la novela, sino de su adaptación de 1928. Según Wikipedia, el guionista Bill Finger entregó fotos de Conrad Veidt caracterizado como Gwynplaine al equipo de Batman, y Bob Kane y Jerry Robinson se basaron en ellas para dibujar al villano en 1940.

¿Cuántas páginas tiene El hombre que ríe?

La edición de Pre-Textos tiene 1048 páginas, en tapa dura, y según la editorial pesa 1108 gramos. Es la traducción de Víctor Goldstein, publicada en 2016 en la colección de clásicos de narrativa de la editorial valenciana.

¿Qué películas hay de El hombre que ríe?

Destacan tres. La muda de 1928, de Paul Leni, con Conrad Veidt. La italiana de 1966, de Sergio Corbucci, que traslada la historia a la Italia de los Borgia. Y la francesa de 2012, de Jean-Pierre Améris, con Marc-André Grondin como Gwynplaine y Gérard Depardieu como Ursus.

Libros de Victor Hugo en orden

Empieza por Hernani. Marca cada libro y te señalamos el siguiente.

  1. Hernani 1830 Empieza por aquí

    Sin edición a la venta en España

  2. El hombre que ríe 1869 Este libro

Ediciones en español

15 ediciones en español, de la más reciente a la más antigua.

  • 2022ECC, Barcelona112 páginasISBN 9788419325266
  • 2018Ediciones Barataria582 páginasISBN 9788492979455
  • 2016Pre-Textos, Valencia1034 páginasISBN 9788416453115Víctor Goldstein (traductor)
  • 2013LOSADAISBN 9789500396035
  • 2002Yoyo Music USA IncISBN 9789588161440
  • 1999Glénat, BarcelonaISBN 9788489966291
  • 1975Bruguera, Barcelona574 páginasISBN 9788402040510
  • 1972Bruguera, Barcelona522 páginas
  • 1969Edisven, Barcelona463 páginas
  • 1969Lorenzana, Barcelona685 páginas
  • 1965Lorenzana, Barcelona685 páginas
  • 1923[Prensa Popular], Madrid
  • 1908Sopena, Barcelona285 páginas
  • 1906La novela ilustrada, Madrid164 páginas
  • 1900La Novela Ilustrada, Madrid

Datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España (licencia CC BY 4.0) y de Open Library.