Lo que hay que saber de Corduroy
Don Freeman escribió e ilustró Corduroy y lo publicó Viking Press en 1968. Según la Wikipedia en inglés, la editorial lo rechazó la primera vez y solo lo aceptó cuando Freeman volvió a presentarlo. Él quería una historia en unos grandes almacenes de noche, con la tienda ya cerrada, y el nombre del osito salió de otro libro suyo que nunca llegó a publicarse.
El personaje tuvo continuación en inglés, A Pocket for Corduroy, escrita en 1978, y años después otros autores firmaron nuevas historias suyas, entre ellas una de la actriz Viola Davis en 2018. En 2008 se publicó una edición por su 40 aniversario. En televisión hubo una serie de animación canadiense que emitió PBS Kids entre 2000 y 2001.
En español lo publica Picarona desde octubre de 2023, en cartoné, con 40 páginas y traducción de David George. La editorial lo presenta como un clásico que lleva desde 1968 en casas de todo el mundo. Es un álbum para leer en voz alta con niños pequeños, y la editorial no da una edad recomendada.
Qué leer después de Corduroy
- Un oso llamado Paddington, de Michael Bond. Otro oso que busca un hogar y una familia que lo acoja, pero Michael Bond lo cuenta en capítulos, para niños que ya siguen una historia larga.
- Adivina cuánto te quiero, de Sam McBratney. También ternura y cariño en pocas páginas, aunque aquí no hay aventura: es una charla entre dos liebres a la hora de dormir.
- Donde viven los monstruos, de Maurice Sendak. Un álbum clásico de la misma década, también con una escapada de noche, pero Sendak la llena de monstruos y de rabia infantil.
Preguntas sobre Corduroy
¿Está Corduroy en español?
Sí. Picarona lo publicó el 2 de octubre de 2023 en tapa dura de cartoné, con 40 páginas y traducción de David George, según la ficha del libro en TodosTusLibros. Conserva el título original y las ilustraciones de Don Freeman, y es un álbum infantil pensado para leer en voz alta.
¿De qué año es Corduroy?
De 1968. Lo escribió e ilustró Don Freeman y lo publicó Viking Press en Estados Unidos. En 2007, una encuesta en internet de la Asociación Nacional de Educación de Estados Unidos lo puso entre los cien libros favoritos de los maestros, y en 2012 School Library Journal lo incluyó en su lista de los cien mejores álbumes.
¿Hay serie o película de Corduroy?
Hay serie. En 1984 se rodó un cortometraje con actores y en 2000 llegó una serie de animación canadiense que emitió PBS Kids hasta 2001. Según la Wikipedia en inglés, en 2016 se anunció una película con Tim Story como director, pero esa fuente no recoge que se haya estrenado.
13 ediciones en español, de la más reciente a la más antigua.