Saltar al contenido
El siguiente libro

La buena letra

Rafael Chirbes, 1992
Portada de La buena letra

Rafael Chirbes1992Anagrama

De qué trata La buena letra

Ana le cuenta a su hijo cómo vivió la familia después de la Guerra Civil, una vida hecha de pequeñas miserias. Todo empieza a torcerse cuando su cuñado se casa y la nueva esposa entra en la familia. Chirbes deja a un lado los grandes hechos de la historia para fijarse en la traición y la deslealtad dentro de casa.

Por qué leerlo

Chirbes la publicó en 1992 y en 2007 la ciudad de Colonia la eligió libro del año, un reconocimiento que antes habían tenido Orhan Pamuk y Haruki Murakami, según Wikipedia. Celia Rico la llevó al cine en 2025, con Loreto Mauleón en el papel de Ana.

Para quién es

Te va a gustar si te tocó Nada, de Carmen Laforet, o si en tu casa también se callaba lo de la guerra. Se lee en una tarde, pero no es ligera. Si necesitas acción o un final que consuele, busca otra cosa: Chirbes quitó el capítulo que lo daba.

Comprar en Amazon (La buena letra, en otra pestaña)Comprar en Casa del Libro (La buena letra, en otra pestaña)Comprar en Abacus (La buena letra, en otra pestaña)

¿Qué edición comprar?

2 ediciones a la venta en español. Según para qué lo quieras:

Ediciones, packs y precios según el catálogo de Casa del Libro del 21 de noviembre de 2026. Los datos de cada edición son de la Biblioteca Nacional de España (licencia CC BY 4.0) y de Open Library. Los precios pueden cambiar: el que vale es el de cada tienda.

Reseñas de lectores

Aún nadie ha escrito una reseña de este libro.

Entra para escribir tu reseña

Con una cuenta gratuita marcas cada libro como pendiente, leyendo o leído, le pones de una a cinco estrellas, escribes lo que te han parecido (para ti o para todos) y haces listas para compartir.

Entrar o crear cuenta

Lo que hay que saber de La buena letra

Es la tercera novela de Rafael Chirbes (Tavernes de la Valldigna, 1949), después de Mimoun y En la lucha final. La publicó la editorial Debate en 1992 y desde 2002 está en Anagrama; esta edición de bolsillo, de la colección Compactos, es de noviembre de 2007. Chirbes murió en 2015, con el Premio Nacional de Narrativa y dos premios de la Crítica por Crematorio y En la orilla.

El libro esconde una decisión poco habitual. En la tercera edición de Debate, de marzo de 2000, Chirbes suprimió el capítulo final, el número cincuenta y siete. Lo ha estudiado Jacobo Llamas Martínez, de la Universidad de León, en la revista Monteagudo, donde sostiene que ese corte es clave para entender la visión sin esperanza que el autor tenía de su generación. Lo que se lee hoy termina, por tanto, antes que el original.

Ana habla ya anciana, a comienzos de los noventa, cuando su hijo quiere vender la casa familiar para construir pisos, explica otro estudio de la misma revista. Chirbes la emparejó con Los disparos del cazador, de 1994, y Anagrama reunió las dos en 2013 con el título Pecados originales. La película de Celia Rico se presentó en el Festival de Málaga en marzo de 2025.

Qué leer después de La buena letra

  • Crematorio, de Rafael Chirbes. El Chirbes mayor, de 2007: otra familia y otra traición, pero en plena fiebre del ladrillo. Con ella ganó el Premio de la Crítica y tuvo serie en 2011.
  • Nada, de Carmen Laforet. Carmen Laforet retrató la misma posguerra de estrecheces desde un piso de Barcelona. Ganó el Premio Nadal de 1944 y la escribió con 22 años.
  • La plaza del Diamante, de Mercè Rodoreda. Rodoreda da la voz a Natàlia, otra mujer corriente a la que la República, la guerra y la posguerra le pasan por encima. Es de 1962.

Preguntas sobre La buena letra

¿Hay película de La buena letra?

Sí. La escribió y dirigió Celia Rico Clavellino, con Loreto Mauleón como Ana, Roger Casamajor como Tomás, Enric Auquer como Antonio y Ana Rujas como Isabel. Se presentó en el Festival de Málaga el 14 de marzo de 2025 y llegó a los cines españoles el 30 de abril de ese año. Dura 110 minutos y se habla en español y en valenciano.

¿Dónde se rodó la película de La buena letra?

En la Comunidad Valenciana, durante siete semanas de 2024. Según Wikipedia, el rodaje se anunció en mayo de ese año en Petrés y pasó también por Requena, Sueca, el Grau Vell, la aldea de El Reatillo, El Rebollar y Segorbe. La distribuyó Caramel Films.

¿Cuántas páginas tiene La buena letra?

La edición de Compactos de Anagrama tiene 144 páginas, según la editorial. Es una novela muy breve y de capítulos cortos: la versión original de 1992 tenía cincuenta y siete, y el autor eliminó el último en el año 2000, de modo que las ediciones de hoy tienen uno menos.

Libros de Rafael Chirbes en orden

Empieza por La buena letra. Marca cada libro y te señalamos el siguiente.

  1. La buena letra 1992 Empieza por aquí
  2. Crematorio 2007

Ediciones en español

7 ediciones en español, de la más reciente a la más antigua.

  • 2025Editorial Anagrama, Barcelona136 páginasISBN 9788433947154
  • 2021Editorial AnagramaISBN 9788433932174
  • 2007Anagrama, Barcelona156 páginasISBN 9788433973023
  • 2002Editorial Anagrama, Barcelona156 páginasISBN 9788433968302
  • 1997Debate, Madrid139 páginasISBN 9788483060810
  • 1995Debate, Madrid139 páginasISBN 9788474449204
  • 1992Editorial Debate, Madrid139 páginasISBN 9788474445633

Datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España (licencia CC BY 4.0) y de Open Library.