Lo que hay que saber de Hacia rutas salvajes
Todo empezó con un reportaje de 9.000 palabras, Death of an Innocent, que Jon Krakauer publicó en la revista Outside en enero de 1993, pocos meses después de que apareciera el cuerpo de Chris McCandless en un autobús abandonado de la Stampede Trail, en Alaska. Krakauer, periodista y alpinista, rehízo después los dos años de viaje del chico, que se hacía llamar Alexander Supertramp, según la Wikipedia en inglés.
La causa de la muerte sigue discutida. Krakauer sostuvo que unas semillas silvestres lo envenenaron; un laboratorio de la Universidad de Alaska no encontró toxinas en las plantas, y en 2015 el autor firmó un análisis que sí halló una sustancia tóxica en las semillas. El documental The Call of the Wild (2007), de Ron Lamothe, concluye en cambio que murió de hambre. Las tres cosas las recoge Wikipedia.
El libro se ha editado en 30 idiomas, según esa fuente. El autobús atrajo a tantos visitantes que se ponían en peligro que en junio de 2020 lo retiraron por aire, y el Museo del Norte de la Universidad de Alaska, en Fairbanks, anunció que lo expondría. Esta edición de Penguin Bolsillo es de marzo de 2020 y la traduce Albert Freixa.
Qué leer después de Hacia rutas salvajes
- La llamada de lo salvaje, de Jack London. Jack London, a quien el libro cita al abrir uno de sus capítulos. El Gran Norte de la fiebre del oro en una novela corta protagonizada por un perro.
- Walden, de Henry David Thoreau. Thoreau se fue a vivir solo a una cabaña junto a una laguna y lo contó. El ideal de vida sencilla un siglo antes, sin Alaska y sin tragedia.
- Endurance. La prisión blanca, de Alfred Lansing. Otra historia real de supervivencia en el frío, la expedición de Shackleton a la Antártida, pero en grupo y con un desenlace muy distinto.
Preguntas sobre Hacia rutas salvajes
¿Hacia rutas salvajes es una historia real?
Sí. Christopher McCandless se graduó en la Universidad Emory de Atlanta en 1990, se marchó sin decir adónde iba y en abril de 1992 llegó a Alaska haciendo autostop. Su cuerpo apareció el 6 de septiembre de 1992. Krakauer reconstruye el viaje con el diario del chico y con quienes lo trataron, como Wayne Westerberg, que le dio trabajo en Dakota del Sur, según Wikipedia.
¿Cuántas páginas tiene Hacia rutas salvajes?
La edición de Penguin Bolsillo de 2020 tiene 304 páginas y mide 12,5 por 19 centímetros, según TodosTusLibros. La traducción es de Albert Freixa. El capítulo quinto, por ejemplo, se abre con una cita de Jack London y con la inscripción que McCandless dejó en el autobús, cuenta la Wikipedia en español.
¿En qué se diferencia el libro Hacia rutas salvajes de la película?
La película de Sean Penn, de 2007, con Emile Hirsch, sigue el viaje de McCandless. El libro es un reportaje: lo cuenta en gran parte a través de las últimas personas que lo trataron, discute las hipótesis sobre su muerte y añade episodios del propio Krakauer en la montaña, según la Wikipedia en español. Quien haya visto la película encuentra aquí las fuentes y las dudas.
9 ediciones en español, de la más reciente a la más antigua.