Libros de J. M. Coetzee

Witold, un pianista polaco de setenta y dos años, es invitado a tocar en Barcelona, donde la música de Chopin lo acerca a Beatriz, una mujer casada y más joven que él. Solo comparten el inglés, pero empiezan a escribirse, y esa relación hecha de malentendidos y diferencias culturales acaba llevándolo hasta Mallorca. Coetzee la cuenta desde la mirada de ella, como una variación de la historia de Dante y Beatriz.

Por qué leerlo. Coetzee, premio Nobel de Literatura en 2003 y dos veces ganador del Booker, quiso que esta novela breve saliera antes en español que en inglés: El Hilo de Ariadna la publicó en 2022, traducida por Mariana Dimópulos, y la versión inglesa llegó en 2023.

Para quién. Para quien busca una novela corta sobre un amor tardío, la música y lo que se pierde al traducirse de una lengua a otra.

Ciudad del Cabo, en la Sudáfrica posterior al apartheid. David Lurie, profesor universitario de cincuenta y dos años y dos veces divorciado, prefiere dejar su puesto antes que disculparse en público por su relación con una alumna. Se refugia en la granja de su hija Lucy, en el campo, donde una tarde de violencia echa abajo todo lo que creía saber sobre sí mismo.

Por qué leerlo. Ganó el Booker en 1999 y convirtió a Coetzee en el primer escritor premiado dos veces, tras Vida y época de Michael K (1983). En 2003 recibió el Nobel de Literatura. En 2008 se estrenó la película, con John Malkovich, en el festival de Toronto.

Para quién. Para quien busca una novela seca y dura sobre la culpa, el poder y la vergüenza; hay abusos sexuales y una violación.