Deborah Feldman2020
De qué trata. Deborah Feldman creció en la comunidad jasídica satmar de Williamsburg, en Brooklyn, donde un código estricto decidía su idioma, el yidis, su ropa, sus lecturas y con quién podía hablar. Leía a escondidas a Jane Austen y a Louisa May Alcott, a los 17 años la casaron en un matrimonio concertado y, tras el nacimiento de su hijo, decidió buscar una salida para los dos.
Por qué leerlo. Se publicó en 2012, se ha traducido a unos 30 idiomas y en 2020 inspiró la miniserie de Netflix Unorthodox, la primera de la plataforma rodada sobre todo en yidis, que ganó el Emmy a la mejor dirección. El libro cuenta la historia real, que la serie solo toma como punto de partida.
Para quién. Para quien vio la serie y quiere la historia real, o le interesan los testimonios de mujeres que rompen con un entorno muy cerrado.
Amazon (compra Unorthodox en otra pestaña)