Libros de Sófocles

Polinices y Eteocles, los hijos de Edipo, se han dado muerte el uno al otro en la guerra por el trono de Tebas. Creonte, el nuevo rey, ordena que el cuerpo de Polinices, que atacó la ciudad con un ejército extranjero, se quede sin sepultura. Su hermana Antígona decide enterrarlo, aunque Ismene no se atreve a ayudarla y desobedecer al rey puede costarle la vida.

Por qué leerlo. Sófocles la estrenó hacia el 442 antes de Cristo y fue la primera de sus tres tragedias tebanas, aunque cuenta el final de la historia. Enfrenta las leyes de la familia y los dioses con las del Estado. Esta edición trae la traducción y el prólogo de Luis Gil y un epílogo de Jordi Balló y Xavier Pérez.

Para quién. Para quien prepara el bachillerato o quiere una tragedia griega corta sobre la desobediencia al poder. Acaba con varias muertes, alguna por suicidio.

Una peste arrasa Tebas y Creonte vuelve del oráculo con la causa: el asesino de Layo, el rey anterior, sigue sin castigo. Edipo, que reina desde que la libró de la Esfinge y se casó con la viuda, Yocasta, jura encontrar al culpable. Su investigación, con el adivino Tiresias como primer testigo incómodo, lo va acercando a una verdad que nadie quiere oír.

Por qué leerlo. Se representó por primera vez hacia el año 429 antes de Cristo y Aristóteles la puso en su Poética como modelo de tragedia. Freud tomó de ella el nombre del complejo de Edipo, y Pasolini la llevó al cine en 1967. Esta edición de Austral usa la versión rítmica de Manuel Fernández-Galiano.

Para quién. Para quien prepara el bachillerato o quiere empezar con el teatro griego por una tragedia breve, de poco más de cien páginas.