Libros de John le Carré

Tessa Quayle, una joven activista, aparece asesinada cerca del lago Turkana, en el norte de Kenia, y el médico africano con el que viajaba ha desaparecido. Justin, su marido, un diplomático británico destinado en Nairobi y aficionado a la jardinería, decide averiguar por su cuenta quién la mató y por qué, y su búsqueda lo lleva a Londres, a varios países de Europa, a Canadá y a Sudán del Sur.

Por qué leerlo. Le Carré se inspiró en un caso real, unos ensayos de fármacos con niños en Nigeria en 1996. Fernando Meirelles la llevó al cine en 2005 con Ralph Fiennes y Rachel Weisz, que ganó el Óscar a la mejor actriz de reparto.

Para quién. Para quien busca un thriller con fondo político y de denuncia, más que de espías, sobre los abusos de la industria farmacéutica en África.

Londres, 1973, en plena Guerra Fría. George Smiley vive retirado a la fuerza desde que fracasó una operación del servicio secreto británico en Checoslovaquia. Un agente caído en desgracia, Ricki Tarr, asegura que Moscú tiene un topo en lo más alto del Circus, y el Gobierno encarga a Smiley que lo busque en secreto entre los hombres que ahora lo dirigen.

Por qué leerlo. Le Carré la publicó en 1974 como primera parte de la trilogía de Karla, y en 1995 la Mystery Writers of America la incluyó entre las cien mejores novelas de misterio. La BBC la adaptó en 1979 con Alec Guinness, y Tomas Alfredson en 2011, con Gary Oldman nominado al Oscar.

Para quién. Para quien prefiere el espionaje de despachos, archivos y lealtades rotas al de persecuciones, y tiene paciencia con una trama que se cuece despacio.

Charlie es una joven actriz inglesa de izquierda radical. Martin Kurtz, que dirige una unidad clandestina de la inteligencia israelí, la recluta para el papel más arriesgado de su vida: ayudar a encontrar a Khalil, un terrorista palestino al que nadie consigue localizar. Su enlace es Joseph, un agente con el que tendrá que fingir un romance por media Europa para que el plan funcione.

Por qué leerlo. Le Carré la publicó en 1983 y William F. Buckley escribió en The New York Times que trata de espías igual que Madame Bovary trata de adulterio. George Roy Hill la llevó al cine en 1984 con Diane Keaton, y Park Chan-wook la convirtió en miniserie en 2018 con Florence Pugh.

Para quién. Para quien busca una novela de espías larga y con fondo político, sobre el conflicto entre israelíes y palestinos; hay terrorismo y atentados.

Barley Blair, un editor londinense, habla una noche en una dacha cerca de Moscú de un mundo sin Guerra Fría, y alguien toma nota. Meses después, una mujer llamada Katya intenta hacerle llegar un manuscrito con secretos nucleares soviéticos que acaba en manos del espionaje británico. Su sección rusa, la Casa Rusia, convence a Barley para que vuelva a Moscú y compruebe si es auténtico.

Por qué leerlo. Le Carré la publicó en 1989. Al año siguiente Fred Schepisi la llevó al cine con Sean Connery y Michelle Pfeiffer y guion de Tom Stoppard, y fue la primera película estadounidense rodada en la Unión Soviética, poco antes de que esta se disolviera.

Para quién. Para quien prefiere a un espía por accidente, más romántico que heroico, y quiere el Moscú de los últimos años soviéticos.

Harry Pendel es el sastre inglés más prestigioso de Panamá: por su tienda pasan el presidente, un general estadounidense, políticos, ladrones y estafadores. Faltan dos años para que el país recupere el control del canal cuando aparece Andy Osnard, un joven agente del servicio secreto británico que conoce el pasado que Pendel esconde y lo convierte en su informante a cambio de dinero.

Por qué leerlo. Le Carré la publicó en 1996, después de viajar cinco veces a Panamá para documentarse, y se inspiró en Nuestro hombre en La Habana, de Graham Greene. Es una sátira del mundo del espionaje, y John Boorman la llevó al cine en 2001 con Pierce Brosnan, Geoffrey Rush y Jamie Lee Curtis.

Para quién. Para quien conoce al le Carré de la guerra fría y quiere una novela de espías más irónica, con un sastre metido a informante a la fuerza.